-
1 jednostka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( człowiek) individual; ( jednostka miary) unit (of measure)* * *f.Gen.pl. -ek1. (= moduł, sztuka, egzemplarz, oddział) unit.2. (= osoba) individual; kult jednostki polit., socjol. personality cult.3. ( w pomiarach) unit; jednostka miary/masy/natężenia unit of measure/mass/intensity; jednostka pochodna derived unit.5. fil. entity.6. jednostka badawcza research unit; jednostka monetarna fin. currency unit, unit of currency; jednostka wojskowa military unit.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jednostka
-
2 jednostka
jednostka [jɛdnɔstka] fnieprzeciętna [ lub wybitna] \jednostka überdurchschnittlicher Mensch m, herausragende Persönlichkeit f\jednostka gospodarcza wirtschaftliche Einheit f\jednostka wojskowa [Militär]Einheit f3) bio\jednostka systematyczna systematische Einheit f -
3 jednostka
jednostka miary Maßeinheit f;jednostka wojskowa Militäreinheit f -
4 wojskowy
1. adj 2. m* * *a.military; attaché wojskowy military attaché; baza wojskowa army l. military base; ćwiczenia wojskowe military exercise; inżynieria wojskowa military engineering; jednostka wojskowa military unit; honory wojskowe military honors; obóz wojskowy army l. military camp; oddawać komuś honory wojskowe pay military honors to sb, salute sb; książeczka wojskowa military service record and ID ( in the form of a booklet); manewry wojskowe military maneuvers; obiekt wojskowy military installation; odznaczenie wojskowe military decoration; orkiestra wojskowa military band; prokurator wojskowy judge advocate; regulamin wojskowy service disciplinary code; sąd wojskowy court martial; służba wojskowa military service; odbywać służbę wojskową do one's military service; obowiązkowa służba wojskowa national service, compulsory military service; ochotnicza służba wojskowa volunteer military service; niezdolny do służby wojskowej unfit for military service; niezdolny do czynnej służby wojskowej unfit for active military service, noneffective; podlegający służbie wojskowej liable for military service; tajemnica wojskowa military secret; teren wojskowy military area l. zone; „Teren wojskowy. Wstęp wzbroniony” ( tablica informacyjna) “No entry. Military area l. zone”; wojskowa komenda uzupełnień army recruiting command; żandarmeria wojskowa military police.mp(= żołnierz) military man; wojskowi w służbie ojczyzny military men and women serving their country.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wojskowy
-
5 jednost|ka
Ⅰ f 1. (osoba) individual- interesy/rozwój jednostki individual interests/development- słabe/wybitne jednostki weak/outstanding individuals2. Żegl. (statek) jednostka (pływająca) a vessel 3. (całość organizacyjna) unit- jednostka administracyjna an administrative unit- jednostka wojskowa Wojsk. an army unit- jednostka desantowa Wojsk. a landing unit a. detachment- jednostka gospodarcza an economic unit- jednostka handlowa a retail outlet- jednostka chorobowa Med. a disease entity4. (wielkość) unit (czegoś of sth)- jednostka siły/mocy a unit of force/power- jednostki miar units of measurement5. Mat. (jedność) unit Ⅱ jednostki plt Mat. units- □ jednostka astronomiczna Astron. astronomical unit- jednostka biologiczna Biol., Chem. unit of biological activity- jednostka monetarna Fin. monetary unitThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jednost|ka
См. также в других словарях:
jednostka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. jednostkatce; lm D. jednostkatek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pojedyncza osoba; osobnik : {{/stl 7}}{{stl 10}}Utalentowana, genialna, wybitna jednostka. Rządy jednostki.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jednostka — ż III, CMs. jednostkatce; lm D. jednostkatek 1. «pojedynczy człowiek, osoba, osobnik» Nieprzeciętna, genialna, wybitna jednostka. Interesy jednostki. Rozwój duchowy jednostki. 2. «wyodrębniona, jednolita całość, podstawowa całość organizacyjna… … Słownik języka polskiego
GROM — Jednostka Wojskowa Grom Войсковая Часть Grom Страна … Википедия
Специальные войска Польши — польск. Wojska Specjalne Rzeczypospolitej Polskiej … Википедия
List of military special forces units — This list is incomplete; you can help by expanding it. This list is about military units. For other units, see: List of defunct special forces units List of paratrooper forces List of special police units Marine forces around the world Contents 1 … Wikipedia
Formoza — У этого термина существуют и другие значения, см. Формоза (значения). Jednostka Wojskowa Formoza Войсковая Часть Formoza Страна … Википедия
wojskowy — wojskowywi «związany z wojskiem, ze służbą w wojsku; przeznaczony dla wojska, należący do wojska» Jednostka wojskowa. Teren, obiekt wojskowy. Patrol, posterunek wojskowy. Ćwiczenia, manewry wojskowe. Regulamin, rygor wojskowy. Dyscyplina wojskowa … Słownik języka polskiego
chorągiew — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. chorągiewgwi; lm M. chorągiewgwie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} płat materiału o regularnych kształtach przymocowany do drzewca, zawierający umowne zestawienia barw, godła,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
GROM — Infobox Military Unit unit name= Wojskowa Formacja Specjalna GROM im. Cichociemnych Spadochroniarzy Armii Krajowej caption= Official GROM Patch dates= July 8, 1990 Present country= Poland allegiance= branch= Polish Army type= Special Forces role … Wikipedia
legion — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc, legionnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w starożytnym Rzymie: jednostka wojskowa armii rzymskiej, licząca (w różnych okresach) od 4500 do 6000 żołnierzy {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Старе Кейкуты (база) — Координаты: 53°37′52″ с. ш. 21°04′44″ в. д. / 53.631111° с. ш. 21.078889° в. д. … Википедия
